‬ ‫سافر الفنان الدمشقي وصفي المالح ذات يوم إلى بيروت في الخمسينيات وذهب إلى مديرية البرق لوضع رسالة مسجلة. عندما سمع الموظف اللبناني اسم المرسل، صار يضحك بشكل غريب. ثم قال لزميله:

“خذ واقرأ.” فغشي الأخر من الضحك، وكذلك فعل زميلهم الثالث.

‬ ‫قال لهم المالح مستغربا ًوبانزعاج:

“ما معنى هذا الضحك؟ هل أنتم تهزؤون بالغريب؟”‬

‫قال له الموظف: “لا لا يا أخي، ولكن الأمر يستوجب الضحك. ماذا تدفع إذا جعلناك تضحك معنا؟

“‬ ‫رد المالح: “عدنا إلى السخرية؟ اسمح لي برسالتي لو سمحت!”‬ ‫

قال الموظف : “ما اسم حضرتك؟

‬ ‫”ألم تقرأ؟ …أنا وصفي المالح.”‬ ‫

“تشرفنا يا أخي…فنحن كنا ناقصين، وأصبحنا بوجودك كاملين. فجنابك وصفي المالح، وأنا سعيد الحلو، والثاني أنطون الحامض، والثالث خالد المر،!”

(تقول الرواية أنَّ وصفي المالح ضحك أكثر منهم جميعاً…)