أطلقت عليها أسماء مختلفة…
فأطلق عليها المؤرخون العرب اسم “شقيف أرنون” ولفظة الشقيف هي سريانية الأصل معناها الصخر الشاهق…
أما الأجانب فسمّوها Belfort او Beaufort أي الحصن الجميل.
صورة نادرة لقلعة الشقيف، أرنون، في منطقة النبطية تعود لعام 1960، من صفحة أرشيف لبنان.
