بتعرف إنو باللبناني “تَنّور” هي كلمة سريانية

يرد في اللهجة اللبنانية التعبير: «جاية لعنا

كلمة «مرَتي» التي نستخدمها يوميًا بحميميّة وبساطة،

“بسكنتا” كلمة سريانية الأصل، مركبة من ܒܶܝܬ

كلمة “سبّح” بالمعنى العام تعني مجّد وعظّم،

من الأمثال الشعبية المتداولة بكثرة في لبنان:

“كرشوني” (وتُلفظ أيضًا: گرشوني، أو غرَشوني، أو

لا يقتصر معنى كلمة “كرشوني” على الإشارة

تُعتبر هذه المخطوطة السريانية العتيقة، المنقولة عن